Forskjellige oppfatninger av den hellige Koranen har skapt uenigheter mellom oss. Uenighetene har blitt så store at man ikke engang respekterer Koranen. Koranen er blitt oversatt på flere språk, men det originale språket i Koranen er arabisk. Det blir ikke det samme om man leser Koranen på arabisk eller norsk. Man bør lære seg arabisk hvis man skal lese Koranen. Hensikten med å lese Koranen er å forstå og praktisere den. Ifølge sannhetsteoriene innenfor vitenskapsfilosofi, finnes det ingen selvmotsigelser i Koranen. Nedenfor har jeg kommentert noen av påstandene som en tror at de støtter kvinneomkjæring, kvinneundertrykking, vold og drap. Påstandene er uthevet som overskrifter, mens kommentarene mine følger under dem. Det som er skrevet kursivt er hentet direkte ut fra Koranen og dens tafseer.
Kvinneomkjæring anbefales av 2 av 4 lovskoler innen sunniislam
Det står ingenting i Koranen om at kvinner skal omkjæres. Islam sier ikke annet enn det som står i Koranen. Det fins ingen religiøst påbud eller anbefaling. Kvinner omkjæres fordi det enten er ritualistisk, tradisjonell, manglende medisinske kunnskper, eller pga feiltolkning av Koranen. Konsekvenser av kvinneomkjæring er blant annet psykiske plager og lidelser i form av traume, angst og høy symptombelastning. Fjerning av klitoris og kjønnslepper forårsaker blødninger, infeksjoner, sjokk, langvarig og (ekstrem) smertefull menstruasjon, dyspareunia, og død. Det blir vanskeligere å utføre en gynekologisk undersøkelse og behandling. Det kan bli vanskelig å bli gravid og kvinner kan få rifter ved fødselen. Enten Kvinnekjønnslemlestelsen som gjøres med eller uten samtykke (med personen eller dens pårørende), er straffbart (bot eller fengsel) i Norge.
“A woman's witness is worth half of a man's.”
Sura 2:282 citates more or like this: if one of the two women forgets something, the other can remind her. The other woman only serves as a reminder. The citatation is not pinpointing the worthiness of a woman's witness.
“Women can be beaten for disobedience.”
Sura 4:34 citates (idiomatically translated from Quran) that: the woman is a respectable person, and if you find your woman disobedience, at first, talk to her, and if it does not work you can beat her. Most men would act agressively and violently in such case. Violance is not a shape of any (islamic)law, but rather an impulse driven by human instincts which have to be controlled. Our prophet Muhammad (PUBH) used to talk and act softly to his wives.
[2.216] “Fighting is enjoined on you, and it is an object of dislike to you; and it may be that you dislike a thing while it is good for you, and it may be that you love a thing while it is evil for you, and Allah knows, while you do not know.”
According to the Tafseer-e Quran (Ibn-e Kasser), fighting agaisnt Islam is not always right. The fight is must only in certain cases, when Allah considers it to be necessary. Incidentally, a muslim went to the enemy to fight against Islam. The muslim forgot that the date and time to perform Jihad was wrong. Allah ordered to not to perform this Jihad.
The importance of the last two ayat of the sura (Baqrah) is that if a person reads them in his house in three days, the Shaitan will not be able to come close to the person's house.
[4.56] “(As for) those who disbelieve in Our communications, We shall make them enter fire; so oft as their skins are thoroughly burned, We will change them for other skins, that they may taste the chastisement; surely Allah is Mighty, Wise.”
According to the Tafseer-e Quran, Allah is talking about the Hell's fire which will take place in the afterlife. Allah has not ordered the muslims to burn everybody who disbelieves in Quran's ayat.
[4.76] “Those who believe fight in the way of Allah, and those who disbelieve fight in the way of the Shaitan. Fight therefore against the friends of the Shaitan; surely the strategy of the Shaitan is weak.”
According to the Tafsee-re Quran, in Makkah, before the hijrat to Medinah, the enemy made lots of troubles for the muslims. Allah did not allow the muslims to perform the Jihad, but instead ordered them to maintain their prayers and give alms to the needy. The Jihad was ordered to perform after the prayers and alm. Allah knew that the fight was not necessary, and the Johad was not performed later.
[4.89] “They desire that you should disbelieve as they have disbelieved, so that you might be (all) alike; therefore take not from among them friends until they fly (their homes) in Allah's way; but if they turn back, then seize them and kill them wherever you find them, and take not from among them a friend or a helper.”
According to tafseer-e Quran, when a group of people together with the prophet Muhammad (PBUH) was going to the Battle of Badr, some of them decided to change their course to Makkah where they became traitors. When they tried to convince the muslims in Makkah, the muslims could not decide whether Islam had to be defended with verbal or physical means. Allah told the muslims that these people were hypocrites. The muslims should not believe that these people had belief in the Oneness of God and the finality of the prophethood of Muhammad (PBUH). Allah ordered the muslims to fight against them.
Koranen har blitt ordnet slik at yngre vers abrogerer eldre vers. Abrogasjonsregel finnes i
sura 2:106: “Whatever verses we cancel or cause you to forget, we bring a better or its like”
De forholdsvis fredelige versene man finner i Sura 2, bl.a. 2:256: "There is no compulsion in religion" er for eksempel abrogert av "Sverdverset", Sura 9:5, som er 7-8 år yngre. Sura 9:5 beskriver et angrep, ikke selvforsvar. Korstogene startet først i 1095, så det er neppe korstog koranen tenker på.
Abrogasjonen i Koranen var nødvendig fordi ettersom tiden gikk ble Allah nødt til å endre de tidligere versene i Koranen, slik at de skulle bli mer spesifikke for de nye forhold og det nye samfunnet (Mekkah før og Medinah etterpå). Ifølge Tafseer-e Koran, er Koranens abrogasjonsregel sammenliknet slik: en lege endrer behandlingen til pasienten ettersom situasjonen til pasienten forandrer seg. Endringene i lovene har ikke vært motstridene: det kom blant annet nye forbud (f. eks. I ekteskapsloven). Ifølge Tafseer-e Koran, er eksempel på abrogasjon: Sura 112 (ikhlas) er “bedre” enn sura 111 (lahab) i den forstand at en person som leser sura 112 tre ganger får mer Isaal-e Sawab enn den personen som leser sura 111 tre anger. Ved å lese sura 112 tre ganger får man Isaal-e Sawab for en hel Koran. Man må ikke glemme at de andre sura i Koranen har egne særtrekk som gjør dem unike.
Den femte versen til Sura 9 (Tauba), sier at muslimer ikke fikk lov til å utføre Jihad i den første, syvende, ellevte og den tolvte måneden, fordi disse månedene var hellige. Det har aldri vært noe lover om Jihad. Ifølge de tildligere sura om Jihad, kan man forstå at Jihad har vært Allahs ordre som gjelder kun etter Hans vilje. Det er Allah som prioriterer Jihad. Det er ingen tvil om at Allah er den rettferdige.
“Verily, We have made this (Qur'an) easy, in thy tongue, in order that they may give heed.”
“And We have indeed made the Qur'an easy to understand and remember: then is there any that will receive admonition? ”
The above mentioned citation tells us that Quran is not difficult to understand. But it does not mean that everybody understands it correctly.
Kilder: www.qurango.com, Koranen, Tafseer Ibn-e Kaseer. Jamaat-e Ahle Sunnat (moskeen på Grønland)